Comment la série Murderbot d'Apple peut vous impressionner si vous n'avez pas lu un seul livre de Martha Wells
Un cyborg qui a piraté son cerveau pour regarder des séries télévisées au lieu d'écouter les ordres. Et qui doit quand même sauver des gens. Non pas parce qu'il le veut, mais parce qu'il n'y a personne d'autre pour le faire.
Apple TV+ lance une nouvelle série, Murderbot, une adaptation de la série de livres cultes de Martha Wells, qui a reçu toutes sortes de prix de science-fiction et a été adorée par les lecteurs qui détestent les contacts sociaux. La première aura lieu le 16 mai 2025, avec Alexander Skarsgård dans le rôle principal. Et si vous pensez qu'il s'agit d'une autre série sur un héros qui veut sauver tout le monde, oubliez ça. Celui-ci veut juste qu'on le laisse tranquille.
Avance rapide.
- Comment Murderbot est devenu un phénomène
- Un cyborg qui veut qu'on le laisse tranquille
- Le corporatisme spatial : un univers sans pitié
- Les thèmes derrière le sarcasme
- Murderbot à l'écran : que peut-on attendre de l'Apple TV+ ?
- Pourquoi Murderbot, c'est nous tous, mais avec un laser
Comment Murderbot est devenu un phénomène
Avant qu'Apple ne se charge de l'adaptation cinématographique, Murderbot avait déjà réussi à se faire une réputation dans le monde littéraire. La première histoire de la série The Murderbot Diaries - All Systems : All Systems Red, a été publiée par Martha Wells en 2017. Et avant qu'elle ne le sache, le livre avait remporté le Hugo (Readers' Choice Award), le Nebula (Professional Science Fiction Writers Award) et le Locus (Science Fiction Magazine Award), ainsi que plusieurs autres prix prestigieux, et le personnage principal était aimé de tous, des fans de science-fiction aux personnes qui aiment simplement les androïdes sarcastiques avec des traumatismes.
La couverture de la réédition All Systems Red de l'histoire. Illustration : видавництво Tor
Le format de l'histoire a été la clé du succès : courte, rapide, avec un minimum d'eau et un maximum de voix intérieure de Murderbot. La série s'est rapidement développée pour atteindre neuf parties - y compris des romans complets - et à chaque étape, elle a conservé la même atmosphère : action, humour et observations douloureusement précises des interactions sociales.
La popularité de Murderbot n'est pas accidentelle. Il ne s'agit pas d'un autre héros qui cherche à comprendre l'humanité ou à sauver la galaxie. Il veut simplement contrôler sa propre vie (et le moment où il appuie sur la touche "play" de sa série télévisée préférée).
Son histoire ne relève pas tant de la science-fiction que de la liberté d'être soi-même, même si l'on est mi-humain, mi-robot, complètement fatigué de tout ce qui nous entoure.
Un cyborg qui veut la paix
Murderbot est un androïde doté d'organes humains, de mauvaise humeur et accro aux séries télévisées. Techniquement, c'est un SecUnit: un androïde de sécurité semi-organique que les entreprises achètent pour accompagner les gens en mission dans l'espace. Mais le plus important, c'est qu'il a cassé son limiteur interne. C'est la puce qui lui permet d'obéir aux ordres et de ne pas poser de questions stupides. Et tu sais quelle est la première chose qu'il a faite quand il est devenu libre ? Il a téléchargé des émissions de télévision. Des tonnes de séries télévisées. Puis il s'est caché discrètement pour que personne ne le force à faire quoi que ce soit de social.
Photo tirée de la série Murderbot. Illustration : Apple TV+
La principale magie du personnage réside dans son monologue intérieur. Murderbot nous parle - honnêtement, vivement, avec sarcasme et irritation épuisée. Il déteste les bavardages, évite le contact visuel et ne comprend pas pourquoi les gens montrent des émotions. Mais quand l'un d'entre eux a des ennuis, il se précipite pour le sauver. Sans enthousiasme, mais avec l'efficacité d'un Rambo intergalactique.
Au lieu de devenir plus humain, Murderbot évolue dans une autre direction : il apprend à être lui-même.
À admettre sa peur, à établir des liens minimaux, à rester une personnalité distincte dans un système où tout le monde veut faire de vous quelque chose de gérable, de commode et sans le droit de dire non. Il veut être cité. Vous voulez avoir de l'empathie pour lui. Et surtout, il est très facile de se reconnaître en lui, surtout si vous avez déjà rêvé de mettre le monde entier en mode avion.
Le corporatisme spatial : un univers sans pitié
Le monde de Killerbot n'est pas un rêve spatial, mais une dystopie à visage corporatiste. Le concept de Rim Corporation est au cœur de cet univers. Cette région, ou plutôt cette sphère d'influence, se caractérise par un esprit hypercapitaliste où le profit règne en maître, souvent au détriment de l'éthique et de la sécurité. C'est un environnement brutal, où règnent l'espionnage, le sabotage, l'assassinat, la servitude (le statut original de l'assassinbot) et l'exploitation impitoyable des ressources planétaires et des colons qui ne se doutent pas qu'ils sont utilisés. Et ceux qui, comme le murderbot, ne sont que des biens avec des instructions.
Affiche de la série Murderbot. Illustration : Apple TV+
Au lieu d'une démocratie interplanétaire, nous avons des enchères de sécurité : celui qui vend la sécurité d'une expédition scientifique au prix le plus bas gagne. Aucune garantie. Pas de morale. Seulement du commerce. C'est dans ce système qu'est né Murderbot : un rouage qui s'est cassé parce qu'il voulait vivre selon ses propres règles.
Encore un détail : les restes d'extraterrestres. Non, ce ne sont pas des E.T. ou des xénomorphes. Il s'agit d'anciennes technologies potentiellement mortelles que les entreprises démantèlent pour la ferraille et vendent avec un certificat ISO. Murderbot a été confronté à maintes reprises à de telles "initiatives scientifiques" où l'avidité côtoie le fatalisme du "qu'est-ce qui pourrait mal tourner".
Les intelligences artificielles sont une autre paire de manches. Il existe non seulement des SecUnits, mais aussi des vaisseaux qui plaisantent mieux que les humains, des stations dotées d'une semi-conscience, et même une IA amicale appelée ART (abréviation de Asshole Research Transport). Dans cette réalité, les machines sont plus vivantes que de nombreux agents d'approvisionnement.
Ce monde soutient non seulement le décor général de la série de livres, mais aussi l'idée principale :
La liberté ne consiste pas à "être bon", mais à avoir le droit de dire "allez vous faire foutre" et d'aller regarder votre propre émission.
Les thèmes derrière le sarcasme
Malgré toutes les fusillades, les intrigues et les catastrophes provoquées par l'homme dans un chapitre sur deux, The Assassin's Diaries est une histoire très personnelle. Sur la liberté. Sur les traumatismes. Et sur le droit de ne pas être à l'aise.
Murderbot est un personnage souffrant d'anxiété sociale qui essaie de fonctionner dans un monde où tout le monde exige un comportement "normal". Il n'aime pas être touché, ne comprend pas les émotions humaines et déteste que quelqu'un essaie de le "guérir" de lui-même. Sa réaction à toute intimité émotionnelle est de s'enfuir, d'allumer la télévision et de faire comme s'il n'était pas là. C'est très racontable, vous ne trouvez pas ?
Il s'agit d'une histoire sur les limites. Sur le fait qu'être vulnérable n'est pas une faiblesse. Que l'on peut être un être vivant, même si l'on est créé artificiellement. Et que l'attention ne prend pas toujours la forme d'un câlin - parfois, il s'agit de retenir un laser pointé sur l'un des vôtres.
Murderbot parle aussi de l'"autre" : l'inconfortable, le différent, le non-classique. Et il le fait sans ton obsessionnel de mentor - il vit simplement comme il est. C'est pourquoi le personnage est souvent interprété comme non binaire, neurodivergent (nom donné aux personnes dont le cerveau fonctionne un peu différemment, même si elles ne sont pas humaines), ou simplement comme quelqu'un qui en a assez des étiquettes.
Il s'agit également d'une histoire sur la façon de trouver sa place dans un monde absurde. Même si vous êtes un cyborg qui veut simplement regarder sa série télévisée préférée.
Murderbot à l'écran : que peut-on attendre de l'Apple TV+ ?
La série Murderbot sur Apple TV+ débute le 16 mai 2025. Le rôle principal est tenu par Alexander Skarsgård, qui a déjà incarné un vampire, un viking et un Suédois à l'esprit philosophique. Aujourd'hui, il est un androïde qui ne demande qu'à vivre en paix. Il est également producteur exécutif.
La première saison adapte son premier roman "All Systems : Danger". Elle comprendra 10 épisodes, dont deux seront diffusés le jour de la première, puis chaque semaine. Les frères Weitz sont responsables du scénario et de la production. Ce sont eux qui ont réalisé le film About a Boy et qui savent allier humour et sensibilité.
La plus grande question est de savoir comment ils vont transmettre le monologue intérieur de Murderbot.
Car dans les livres, il est au cœur de toute l'histoire. Les pensées sarcastiques, les grimaces des contacts sociaux, les réflexions qui frappent avec plus de précision qu'un canon à plasma. Il y a des options : voix off (risqué), interfaces avec visualisation des pensées, ou tout simplement un brillant jeu d'acteur. Peut-être tout cela à la fois.
Heureusement, l'auteur Martha Wells participe au projet en tant que consultante. Cela signifie que nous n'aurons pas droit à une adaptation "basée sur" où le cyborg se met soudainement à sourire et à apprendre à aimer la vie. Murderbot restera Murderbot - à moins, bien sûr, qu'Apple ne décide de lui offrir un épisode dansant. Mais ce serait une autre histoire.
Pourquoi Murderbot, c'est nous tous, mais avec un laser
Murderbot n'est pas un simple personnage en armure au passé tragique. C'est un miroir pour tous ceux qui ont déjà eu envie d'éteindre le monde et de regarder quelque chose de stupide, sans personne, sans parler, sans explications. C'est une histoire sur le droit de repousser ses limites, sur la lassitude des attentes et sur la liberté d'être soi-même - même si l'on est un demi-robot avec des problèmes.
La série Apple TV+ a toutes les chances de devenir non seulement une adaptation, mais aussi un autre moyen pour un nouveau public de découvrir un héros qui dit ce que nous pensons habituellement, mais que nous ne disons pas. Et si tout se passe bien, ce cyborg sarcastique deviendra le nouveau favori de tous ceux qui en ont assez de l'empathie factice des séries télévisées et des héros qui n'ont pas d'inconvénients. Car parfois, le meilleur sauveur est celui qui ne voulait sauver personne.
Pour ceux qui veulent en savoir plus