Homme condamné pour avoir vendu une Nintendo Switch piratée avec des jeux - premier incident de ce type dans l'histoire japonaise

En janvier de cette année, un résident de la préfecture d'Ibaraki a été arrêté sous soupçon de violation de la loi japonaise sur les marques. Maintenant, selon NTV News, le tribunal de district de Kochi a déclaré Fumihiro Otobe, 58 ans, coupable.

Voici ce que nous savons

Otobe a été condamné à deux ans de prison et amende de 500 000 yens (3 500 USD).

Otobe, un travailleur du transport de Ryūgasaki, a été accusé d'acheter des consoles Switch d'occasion, d'installer des pièces modifiées sur leurs cartes et de les vendre en ligne pour 28 000 yens (179 USD) chacune. Il a également été accusé d'installer 27 jeux piratés sur chaque console.

Lors de son audience initiale en janvier, Otobe a plaidé coupable et aurait déclaré : "Je me demandais si je serais considéré comme cool si je vendais des consoles modifiées."

Bien qu'il y ait eu des arrestations pour vente de consoles modifiées ailleurs dans le monde, le cas d'Otobe est spécial car, selon NTV, c'est la première fois que quelqu'un a été arrêté pour une telle infraction au Japon, pays natal de Nintendo.

Il y a eu de nombreux cas similaires en Amérique du Nord, principalement l'arrestation de Gary Bowser, qui a ensuite été condamné à 40 mois de prison pour son rôle dans des activités similaires.

Bowser a été libéré de prison en 2023 après avoir été condamné d'avoir fait partie du groupe de hackers Team-Xecuter, qui a commencé à créer et vendre des dispositifs de contournement permettant aux utilisateurs de jouer à des ROMs illégales sur des consoles, y compris la Switch et la 3DS, en 2013.

Selon le gouvernement américain, l'activité criminelle de Team-Xecuter a généré des dizaines de millions de dollars de revenus et a causé des pertes allant jusqu'à 150 millions de dollars.

Source : NTV