La version française de Dying Light : The Beast Kyle Crane sera doublée par un nouvel acteur, car le protagoniste est devenu une autre personne après tous les événements

Techland a annoncé des changements importants dans la localisation française de Dying Light : The Beast : Kyle Crane, le protagoniste du jeu, sera maintenant doublé par un autre acteur. Cette décision est expliquée par le désir des développeurs de mieux refléter les changements dans le caractère du personnage, qui a traversé de nouveaux défis au cours des années depuis le jeu original.
Voici ce que nous savons
Dans son annonce, Techland a déclaré que Benoît DuPac, qui a doublé Crane dans la version française de Dying Light en 2015, ne reviendra pas dans ce rôle dans le nouveau Dying Light : The Beast. Les développeurs ont expliqué que Crane est devenu une autre personne après tous les événements, et maintenant il est plus courageux, plus fort et prêt pour de nouveaux défis.
"C'était une décision difficile à laquelle nous avons réfléchi longtemps", a déclaré Techland, "mais nous croyons qu'elle reflète le mieux notre concept créatif et l'héritage de Crane. Nous sommes très reconnaissants à Benoît DuPuck pour sa contribution au premier jeu et nous nous souviendrons toujours de son talent et de son dévouement au personnage."
Pour les fans anglophones, rien ne changera : Crane continuera d'être doublé par l'acteur Roger Craig Smith.
Dying Light : The Beast sortira à l'été 2025.
Source : @DyingLightGame